20世紀(jì)初的中國受到異質(zhì)文明的沖擊，中西文化碰撞、交融，西方美術(shù)對中國產(chǎn)生了影響，沖擊著傳統(tǒng)美術(shù)，人們開始把眼光投向西方，學(xué)習(xí)西方美術(shù)。當(dāng)代的今天，文明的匯融交融，沖擊碰撞比比皆是，是追潮，還是腳踏實地，蕓蕓眾生在其中困惑迷茫，作為藝術(shù)家又該如何呢？
　　對于中國油畫家而言，油畫作為外來畫種，不可忽視的就是東西方文化的差異，以及對西方文化的理解和認(rèn)知及語言方式的了解，油畫在中國要體現(xiàn)中國藝術(shù)家的個性及創(chuàng)造性，關(guān)建在于中國的油畫作品必須要有中國文化的內(nèi)涵和藝術(shù)氣質(zhì)，大凡一個偉大民族文明的復(fù)興都與它所孕育的文化緊緊相連，中國的文化在人類歷史的長河中燦爛輝煌，為人類文明的發(fā)展譜寫了壯麗的詩篇，這是中國人引以自豪的依仗。作為藝術(shù)家，以本民族歷史文明為素材進(jìn)行創(chuàng)作，這不但是責(zé)任，也是興趣所在，劉溯便是這樣一位畫家，1963年出生于北京，1989年畢業(yè)于北京市師范學(xué)院美術(shù)系油畫專業(yè)，學(xué)士學(xué)位。1997年畢業(yè)于首都師范大學(xué)油畫研究生班，中國美術(shù)家協(xié)會會員，大學(xué)副教授。

　　近年來劉溯的油畫作品頻頻在畫展及報刊上展出和發(fā)表，他將西方繪畫技巧和中國傳統(tǒng)文化的韻律相結(jié)合，形成了自己獨特的藝術(shù)風(fēng)格，取得不小成績。
　　他的油畫作品風(fēng)格唯美、細(xì)膩、含蓄、深沉，作品內(nèi)容更多的是表現(xiàn)中國人的情感世界，很有韻味，尤其是他的人物畫、人體畫很唯美、和諧、成現(xiàn)了一個理想主義者的藝術(shù)家風(fēng)采，欣賞他的作品是一種享受、是一種跨越時空的旅行，他的創(chuàng)作不是歷史的再現(xiàn)和翻版，而是藝術(shù)家對歷史的再認(rèn)識和表現(xiàn)。他的作品內(nèi)涵看重中國的人文色彩和精神，畫面中沒有宏大的場面和華麗的道具，樸素簡約的世界里賦予觀者無限的遐想。

　　自88年以來，油畫作品分別入選“第八屆全國美展”，“首屆中國油畫靜物展”，“中國油畫大展”，“法國尼斯國際造型藝術(shù)大展”，“中俄油畫名家邀請展”，“南非國際雙年展”，“丁紹光獎全國美術(shù)大展”獲優(yōu)秀獎。以及赴新加坡，馬來西亞，尼泊爾，香港，臺灣的“中國油畫展”。90年代多次入選國際藝苑系列油畫展，92年在中國美術(shù)館舉辦個人油畫展。作品在《美術(shù)》，《中國美術(shù)》，《經(jīng)濟日報》等20余家報刊上發(fā)表，并在《文化月刊》，《中國婦女報》，《北京青年報》，《匯文藝術(shù)》，《財富與收藏》進(jìn)行專訪介紹，一批作品入編《20世紀(jì)國際美術(shù)精作博覽》等各種畫冊。2000年出版?zhèn)�人油畫專集掛歷，2006年出版?zhèn)�人油畫專集《中國當(dāng)代實力派畫家——劉溯油畫藝術(shù)》。藝術(shù)成就入編《世界華人藝術(shù)家成就博覽大典》并獲“世界華人藝術(shù)家”榮譽，近些年來劉溯油畫作品被海內(nèi)外藏家廣為收藏。