康子饋藥，拜而受之。曰：“丘未達(dá)，不敢嘗�！�
【譯文】
季康子給孔子贈(zèng)送藥品，孔子拜謝之后接受了，說：“我對(duì)藥性不了解，不敢嘗。”
《論語(yǔ)》：鄉(xiāng)黨篇（17）
廄焚。子退朝，曰：“傷人乎？”不問馬。
【譯文】
馬棚失火燒掉了。孔子退朝回來，說：“傷人了嗎？”不問馬的情況怎么樣。
《論語(yǔ)》：鄉(xiāng)黨篇（18）
君賜食，必正席先嘗之。君賜腥，必熟而薦之。君賜生，必畜之。侍食于君，君祭，先飯。
【注釋】
腥：牛肉。
薦：供奉。
【譯文】
國(guó)君賜給熟食，孔子一定擺正座席先嘗一嘗。國(guó)君賜給生肉，一定煮熟了，先給祖宗上供。國(guó)君賜給活物，一定要飼養(yǎng)起來。同國(guó)君一道吃飯，在國(guó)君舉行飯前祭禮的時(shí)候，一定要先嘗一嘗。
發(fā)表評(píng)論 評(píng)論 (9 個(gè)評(píng)論)