常見(jiàn)的詞譜僅有平仄之分。但是平仄有平、上、去、入四聲,古人填詞對(duì)于四聲還是有些講究的。
例如領(lǐng)字,多以去聲為主。而連續(xù)的平聲,最好區(qū)分陰陽(yáng)。
龍榆生先生《詞學(xué)十講》中,專門有一部分講到這個(gè)問(wèn)題:
清初黃周星論曲,有“三仄更須分上去,兩平還要辨陰陽(yáng)”的說(shuō)法(見(jiàn)黃著《制曲枝語(yǔ)》)
又引用了明朝人王驥德《方諸館曲律》的一段話:
四聲者,平、上、去、入也。平謂之平,上、去、入總謂之仄。曲有宜于平者,而平有陰、陽(yáng);有宜于仄者,而仄有上、去、入。乖其法,則曰拗嗓。 《曲律》卷二《論平仄》一、兩平還要辨陰陽(yáng)
平還要辨陰陽(yáng)。這里的陰陽(yáng),是指平聲中的陰平和陽(yáng)平。
古清聲母平聲字今讀陰平,古濁聲母平聲字今讀陽(yáng)平,類似普通話中的一聲和二聲。
例如朱庸齋先生在《分春館詞話》中提到的:
五字句大抵如五言詩(shī),縱有拗句,更換平仄即可。至五平句如《壽樓春》之起句,“裁春衫尋芳”(史達(dá)祖),當(dāng)以陰陽(yáng)相間調(diào)劑之。
史達(dá)祖《壽樓春》如下:
【裁春衫尋芳】。記金刀素手,同在晴窗。幾度因風(fēng)殘絮,照花斜陽(yáng)。誰(shuí)念我,今無(wú)裳?自少年、消磨疏狂。但聽(tīng)雨挑燈,攲床病酒,多夢(mèng)睡時(shí)妝。
飛花去,良宵長(zhǎng)。有絲闌舊曲,金譜新腔。最恨湘云人散,楚蘭魂傷。身是客、愁為鄉(xiāng)。算玉簫、【猶逢韋郎】。近寒食人家,相思未忘蘋藻香。
第一句是五言句:裁春衫尋芳。朱庸齋先生分析到:
如史達(dá)祖《壽樓春》“裁春衫尋芳”,“裁”、“尋”二自陽(yáng)平,“春”、“衫”、“芳”三字陰平,讀來(lái)猶有高低抑揚(yáng)之致,至“猶逢韋郎”四字俱用陽(yáng)平,音節(jié)顯見(jiàn)低沉。
【裁春衫尋芳】。用普通話來(lái)說(shuō),“裁”、“尋”是二聲,“春”、“衫”、“芳”是一聲。
而史達(dá)祖《壽樓春》下闕中的【猶逢韋郎】,四個(gè)字都是二聲,連續(xù)的陽(yáng)平缺少變化,朱先生評(píng)價(jià)說(shuō):音節(jié)顯見(jiàn)低沉。
張炎《詞源》中,提到其父親張樞填詞時(shí),關(guān)于平聲的區(qū)別:
又作《惜花春起早》云:“瑣窗深”!吧睢弊忠獠粎f(xié),改為“幽”字,又不協(xié),再改為“明”字,歌之始協(xié)。此三字皆平聲,胡為如是?蓋五聲有唇、齒、喉、舌、鼻,所以有輕清重濁之分。
瑣窗深,深改為幽,然后改為明,深、幽、明都是平聲,有什么區(qū)別嗎。張炎說(shuō),有“輕清重濁之分”。深、幽都是清,陰平,明是濁,陽(yáng)平。
劉熙載在《藝概》卷四《詞曲概》中,對(duì)這一段話解釋說(shuō):
詞家既審平仄,當(dāng)辨聲之陰陽(yáng),又當(dāng)辨收音之口法。取聲取音,以能協(xié)為尚。玉田稱其父《惜花春起早》詞“瑣窗深”句,“深”字不協(xié);改為“幽”字,又不協(xié);再改為“明”字,始協(xié);此非審于陰陽(yáng)者乎?又“深”為閉口音,“幽”為斂唇音,“明”為穿鼻音,消息亦別。
填詞人,首分平仄,平仄中還要分陰陽(yáng),還有“辨收音之口法”。
宋人填詞如此講究,龍榆生先生說(shuō)目的是“歌者不至于遭到“拗嗓”的困難”(《詞學(xué)十講》),為了歌手唱起來(lái)順暢。
后人填詞已經(jīng)不能唱了,只是吟誦而已。陰陽(yáng)也好,清濁也好,還是為了變化。所以朱庸齋先生說(shuō):當(dāng)以陰陽(yáng)相間調(diào)劑之。
二、 仄聲分上去1、陰平陽(yáng)平與上去
平聲,有陰陽(yáng)的區(qū)別,仄聲有上去入的區(qū)別。
龍榆生在《詞學(xué)十講·論四聲陰陽(yáng)》中引用了幾首元曲,關(guān)于平聲和仄聲中上、去的搭配上,分析后認(rèn)為:
陰平配上聲為佳,如:孤影、知否。
陽(yáng)平搭配去聲為佳,如愁聽(tīng)(聽(tīng),去聲)。
并且說(shuō),雖然舉例的是曲,但是詞和曲,在這方面是相同通的。
2、結(jié)尾處的“去上”
關(guān)于仄聲中,上去入的用法,龍榆生先生引用萬(wàn)樹(shù)《詞律·發(fā)凡》中說(shuō):
平止一途,仄兼上、去、入三種,不可遇仄而以三聲概填。蓋一調(diào)之中,可概者十之六七,不可概者十之三四。
若上去互易,則調(diào)不振起,便成落腔。尾句尤為吃緊。如《永遇樂(lè)》之“尚能飯否”、《瑞鶴仙》之“又成瘦損”,“尚”、“又”必仄,“能”、“成”必平,“飯”、“瘦”必去,“否”、“損”必上,如此然后發(fā)調(diào)。末二字若用平上,或平去,或去去、上上、上去,皆為不合。
仄聲的使用,大部分可以不分上去入,但是少部分是要講究的,特別是最后結(jié)尾的那句。萬(wàn)樹(shù)說(shuō),例如辛棄疾的《永遇樂(lè)》中最后一句:
尚能飯否。去、陽(yáng)平、去、上。
還有史達(dá)祖《瑞鶴仙》中,最后一句:
又成瘦損。去、陽(yáng)平、去、上。
這兩句的四聲完全一樣。萬(wàn)樹(shù)認(rèn)為,這四個(gè)字必須如此才妥當(dāng)。特別是后面二字,最好是【去上】,最好不要用: 平上、 平去、 去去、上上、上去。
不過(guò),并不是所有宋朝詞人都是如此講究的,史達(dá)祖和辛棄疾也并非每首都如此使用。例如:
舊家姊妹。上去。 史達(dá)祖《瑞鶴仙·賦紅梅》
片云斗暗。上去。辛棄疾《永遇樂(lè)·投老空山》
有時(shí)夢(mèng)去。去去。袁去華《瑞鶴仙 ·郊原初過(guò)雨》
也應(yīng)暗記。去去。蘇軾《永遇樂(lè) ·長(zhǎng)憶別時(shí)》
老夫未醉。去去。姜夔《永遇樂(lè) 次韻辛克清先生》
水清淺處。上去。吳文英《永遇樂(lè)· 探梅次時(shí)齋韻》
因此,龍榆生認(rèn)為,萬(wàn)樹(shù)的說(shuō)法可以借鑒,但不可過(guò)于拘泥。
3、領(lǐng)字與去聲
萬(wàn)樹(shù)關(guān)于去聲的認(rèn)識(shí):
更有一要訣,曰“名詞轉(zhuǎn)折跌蕩處多用去聲”,何也?三聲之中,上、入二者可以作平,去則獨(dú)異。
這里所謂的“名詞轉(zhuǎn)折跌蕩處”,龍榆生認(rèn)為就是就是詞中的領(lǐng)字:
我們把它叫做“領(lǐng)字”或“領(lǐng)格字”,在前幾講中也曾約略提到。這一個(gè)字具有領(lǐng)起下文、頂住上文的特等任務(wù),作為長(zhǎng)調(diào)慢曲轉(zhuǎn)筋換骨的關(guān)紐所在,必須使用激厲勁遠(yuǎn)的去聲字,才能擔(dān)當(dāng)?shù)闷稹?/blockquote>詞中常見(jiàn)的領(lǐng)字,以去聲居多,如:對(duì)、竟、念、更、便、看、聽(tīng)、愛(ài)、悵、又等。 柳永這首《八聲甘州》:
【對(duì)】瀟瀟暮雨灑江天,一番洗清秋。【漸】霜風(fēng)凄慘,關(guān)河冷落,殘照當(dāng)樓。是處紅衰翠減,苒苒物華休。惟有長(zhǎng)江水,無(wú)語(yǔ)東流。不忍登高臨遠(yuǎn),【望】故鄉(xiāng)渺邈,歸思難收。【嘆】年來(lái)蹤跡,何事苦淹留?想佳人、妝樓颙望,誤幾回、天際識(shí)歸舟?爭(zhēng)知我、倚闌干處,正恁凝愁!4、周邦彥句中“去上”的用法
上面說(shuō)了萬(wàn)樹(shù)關(guān)于辛棄疾、史達(dá)祖結(jié)尾句去上的用法。周邦彥,《齊天樂(lè)·秋思》中多次用到“去上” :
綠蕪雕盡臺(tái)城路,殊鄉(xiāng)又逢秋晚。【暮雨】生寒,鳴蛩勸織,深閣時(shí)聞裁剪。云窗【靜掩】。嘆重拂羅裀,頓疏花簟。尚有綀囊,露螢清夜照書卷。荊江留滯【最久】,故人相望處,離思何限?【渭水】西風(fēng),長(zhǎng)安亂葉,空憶詩(shī)情宛轉(zhuǎn)。憑高【眺遠(yuǎn)】。正玉液新芻,蟹螯初薦。【醉倒】山翁,但愁斜【照斂】。5、平平仄平,多用去聲
如劉過(guò)《醉太平》:
情高【意】真,眉長(zhǎng)【鬢】青。小樓明月調(diào)箏,寫春風(fēng)【數(shù)】聲。思君(憶)君,魂?duì)俊緣?mèng)】縈。翠綃香暖銀屏,更那堪(酒)醒!連用平平仄平的句子,仄聲以去聲為佳。這首詞結(jié)尾處,更那堪酒醒!用了上聲“酒”字, 被龍生認(rèn)為“錯(cuò)用了上聲,音響就差多了”。
三、押韻時(shí)的獨(dú)用與通協(xié)說(shuō)“三仄更須分上去”時(shí),再說(shuō)一下押韻中的獨(dú)用與通協(xié)。
填詞時(shí)押韻的時(shí)候,假如是不換韻的詞牌。 平、入獨(dú)用,而上、去通協(xié) 。
1、入聲獨(dú)用
入聲獨(dú)用,例如《好事近》押入聲韻,其中不會(huì)出現(xiàn)其他三聲:
長(zhǎng)怪楚狂人,一曲鳳歌無(wú)跡!聚E:第十七部】誰(shuí)與撫箏津渡,共桓伊橫笛【笛:第十七部】浮生爭(zhēng)奈久行舟,無(wú)常作賓客!究停旱谑卟俊載得滿江風(fēng)雨,是一勾秋色!旧旱谑卟俊2、平聲獨(dú)用
平聲獨(dú)用,又如《浣溪沙》押平韻,其中不會(huì)有其他三聲:
長(zhǎng)向華胥總忘機(jī)【機(jī):第三部】蒙蒙車馬自東西【西:第三部】飛紅亂絮點(diǎn)新泥【泥:第三部 】種霧輕風(fēng)渾似夢(mèng)織春絲雨不成衣【衣:第三部 】綠楊簾外曉鶯啼【啼:第三部】上面兩類詞,押平聲韻,不可混入上去入;押入聲韻,不可混入平上去。
3、上去通協(xié)
上去通協(xié), 《摸魚兒》是上、去聲通押的,如:
鳳臺(tái)空,寒江東去,興亡今古過(guò)耳!径旱谌俊謫仙歸后云無(wú)跡,剩有碧空如洗!鞠矗旱谌俊歌舞地,【地:第三部】嘆六代,虛名一掬新亭淚!緶I:第三部】英雄有幾!編祝 第三部 】任謝傅圍棋,周郎赤壁,空作偏安計(jì)!居(jì):第三部】胭脂井,天上人間如戲!緫颍旱谌俊后庭遺曲聲碎!舅椋旱谌俊竹花落盡梧桐老,燕子誰(shuí)家門里!纠铮旱谌俊俱往矣!疽樱旱谌俊看百萬(wàn),雄師一統(tǒng)山河麗。【麗:第三部】悠游到此【此:第三部】對(duì)煙雨樓臺(tái),唐風(fēng)宋韻,多少往來(lái)事!臼拢旱谌俊如耳、洗、幾,是上聲;地、淚、計(jì),是去聲。
偶爾會(huì)見(jiàn)到古詩(shī)詞中,詩(shī)人將入聲韻摻入上去韻的,大部分是方言發(fā)音的問(wèn)題。辛棄疾就有這樣的詞,這是極少數(shù),就不舉例了。
結(jié)束語(yǔ)填詞時(shí),平聲分陰陽(yáng),仄聲注意上聲和去聲的區(qū)別,其實(shí)都是為了變化與搭配,有利于發(fā)音或者歌唱。
對(duì)于現(xiàn)代人來(lái)說(shuō),填詞已經(jīng)是朗誦而不是歌唱了,但是仍舊存在發(fā)音是否適合的問(wèn)題,不妨注意一下。
@老街味道
惶恐灘頭說(shuō)惶恐,惶恐灘是因蘇東坡改名嗎?其實(shí)另有其人
發(fā)表評(píng)論 評(píng)論 (2 個(gè)評(píng)論)